里约奥运会:来自贫民区的观点 - “安抚的希望破灭了”

时间:2019-11-16  作者:全绣裕  来源:澳门银河网站网址  浏览:29次  评论:148条

是一名25岁的女性,住在新巴西利亚 - 这是构成ComplexodoAlemãafavela集团的15个社区之一。 我把大部分时间都花在ProjetoFaveLê上,这是一个社区项目,旨在鼓励里约热内卢贫民窟社区的居民阅读。

我相信通过阅读,我们可以成为更负责任的公民和我们环境的批判观察者。 在我参加由 (社区之声)举办的活动之后,我成了一名记者,这是一份针对当地居民的月报。

Daiene Mendes
25岁的Daiene Mendes住在Alemãafavela大楼的Nova Brasilia。 照片:乔纳森沃茨为卫报

Alemão,意思是“德国人”,用词不当。 该建筑群以波兰农民Leonard Kaczmarkiewicz的名字命名,他将他的大部分房产卖给了20世纪20年代迁入该地区的第一批人。 他们认为他看起来像德国人,所以他们给了他那个绰号。

今天,贫民窟复杂的巨大。 政府声称该社区只有6万居民,但事实是,有12万人可能住在这里。 乘坐短途缆车,您可以看到社区的规模。

该缆车于2011年开通,是一项约2.1亿雷亚尔(3500万英镑)的主要公共投资。 它一次最多可载八人乘坐高出数千个砖房的钢缆。 这项令人印象深刻的服务已经成为该市主要的旅游景点之一,但也应该提到污水沿着附近的台阶和街道流动。

如果你真的想体验我们人民的生活和活力,你必须走遍整个社区,而不仅仅是从上面盯着看。

40多年来,ComplexodoAlemão在没有警察在场的情况下存在,尽管由于“毒品战争”,偶尔会发生突袭,枪击和暴力事件。 国家的法律在这里不适用。 相反,人们学会了遵守不成文的规则 - 我们只是彼此相处。 但是在2010年,政府启动了安抚计划,警方也搬进来了。这就是宣传:当局向我们出售了一个能够和平共处的梦想,并获得了水,电和污水等公共服务。 它激起了成千上万想要有尊严和自豪的人们的希望。

有头条新闻宣称警方接管了贩运团伙的总部。 在帮派失去领土的那一天,几乎没有人开枪,几乎令人难以置信。 但是那些希望破灭了。 今年早些时候,我们遭遇了连续100天的枪击事件。 本周早些时候,我在凌晨4点被家门外的枪声吵醒了。

在我对奥运期间贫民窟生活的描述中,很容易预测主题将是什么:警察,帮派,毒品和暴力。 我梦想有一天我们可以谈论具有相同重量和相关性的其他主题。

我很高兴参加这个项目。 我真的想分享这里存在的能量。 我希望我能写出更多的和平而不是暴力。

一个男孩在Alemãafavela大楼里展示他的足球技巧。
一个男孩在Alemãafavela大楼里展示他的足球技巧。 照片:Mario Tama / Getty Images

Leia este artigo na lingua原创

Eu sou uma mulher jovem de 25 anos que mora naNovaBrasília - uma das 15 comunidadesquecompõeoComplexodoAlemão。 Dedico a maioria do meu tempo aoprojetoFaveLê,umprojetobomunárioquetem o objetivo principal de estimularohábitodeler nos moradores das comunidades cariocas。 Acreditodeatravésdaleitura podemos nostornarcidadãosmaisresponsáveisecríticosnavida。 Eu me torneiumajornalistacomunitáriaquandocomecei a contribuir a ,um jornal mensal para os moradores locais。

Alemão,que significa“the German”,éumquívoco。 O complexo foinomeadoapósoagricultorpononêsLeonardKaczmarkiewicz,que vendeu lotes de suapropriedadeàsprimeiraspessoas que se mudaram paraaáreaaddécadade1920.Eles pensavam que elepareciaalemãoefoi assim apelidado。

Agoraéenorme。 O Governo divulga que tem 60,000 residentes,mas averdadeestámaisperto de 120,000。 Ésidivelcomprovar o tamanho da comunidade com um breve passeiodeteleférico。

在2011年,我们将了解更多信息。您可以在这里找到更好的服务。在这里,您可以在这里找到所有的优质服务。在这里,您可以在这里找到家的舒适,这家酒店欢迎您的光临,并为您提供最优质的服务。更多信息,请查看更多信息。 更多信息,请点击此处,了解更多信息,请参阅我们的网站,重要信息,重要信息,电子邮件信息,电子邮件信息。 Se realmente quiser sentir a energia e vida que vem do nosso povo,tem que andar pela comunidade,nãosóolharde cima。

来自mais de 40 anos o ComplexodoAlemãoveviveusemapresençadapolícia,emborahouvesseincursõespontuais,tiroseviiolênciacomoresultado da“guerraàsdogogas”。 一个lei doestadonãaseaplicava aqui。 Em vez disso,pessoas aprenderam aconviver comregrasnãescritas。 Nosdávamosunscom osou outros。 Mas em 2010 ogovernolançouopogramadepacificaçãoepolicia entrou。 伊苏时代的宣传。 作为autoridades estavam vendendo一个图像做sonho de conviver em paz e principalmente de teracessoàserviçospúblicoscomoagua,luz esaneamentobásico。 Movimentou aesperançadeMilhares de pessoasquesóqueriamviver com dignidade e orgulho。

在歌剧院里,没有任何东道主。 Tiveram manchetes proclamando que a policia ocupou o“quartel generaldotráfico”。 Foiquaseadutereditávelterseouvidopouquíssimostiirno dia em queotráficodedrogas perderia todo oseuterritórioparapolícia。 Masaquelasesperançasforamdestruídas。 没有iníciodesteano chegamos viver 100 dias consecutivos com tiroteios。 Ainda essa semanaacordeiàs4damanhãcomuma rajada de tiros。

Em minha narrativa da minhafavelaatéasOlimpíadas,éfácilpreveros principais temas:policia,traficantes,drogaseviolência。 Eu sonho com o dia que poderemos falar sobre outros temas com o mesmo pesoerelevantância。

Eu estou muito animada por participar desse projeto。 Eu quero muito conseguir traduzir toda a energia que existe por aqui。 Espero poder falar mais de paz do quedeviolência,mas estou pronta para compartilharcomvocêsosprincipais fatos e eventos que envolvem a minha comunidade。